The event has been closed.

_

Lighthouse

《灯塔》- 2010

Mixed media

120x120 cm

"A real sentry of the seas, the Breton lighthouse, solid as a rock, withstands the repeated assaults of the raging waves"

“布列塔尼的灯塔，坚如磐石，一个真正的海上哨兵，它必须经得起海浪一波波的冲击。”

_

Salty scent of the sea

《海香》 -2013

Mixed media

116 x 89 cm

“ I like to stroll at the edge of the water, sitting on the hot sand of this deserted beach, I fill my lungs with the salty air carried by the warm sea breeze."

“我喜欢在海边漫步，坐在这温热的杳无人迹的沙滩上，用海洋上飘来的咸香空气填满我的胸腔。"

_

Sunshine road

《阳光之路》 -2013

Mixed media

130 x 97 cm

" The golden sunflowers scattered all over the field, the little path in the sunflower filed likes being surrounded by thousands of small suns."

“金黄色的太阳花洒满田野，向日葵花田间小路好似围满了成千上万的小太阳。”

_

Provence

《普罗旺斯》 -2014

Mixed media

130 x 90 cm

" The contrast between the blue flowers and the warm light of the sun. Provence the most beautiful place in summer, with the song of the cicadas, the scents of bushes and, of course, this enchanting scent of lavender that inspires so many artists, poets and dreamers."

“蓝色的花和太阳光的对比。普罗旺斯，夏季最美的地方，蝉的鸣唱，灌木丛的香气，当然还有那迷人的薰衣草香，它为如此多的艺术家，诗人和梦想家带来灵感！”

_

Christmas market in Colmar 

《科尔马》 -2019

Lithography

70 x 50 cm

" Colmar is in the North-East of France. There is a fairy-tale Christmas night market, where the houses are typical Alsace, decorated by bright festive ornment on the walls, full of festive atmosphere on every street..."

“科尔马，位于法国的东北部，那里有仙境般的圣诞夜市，典型的阿尔萨斯房屋，外墙上布满明快的节日装饰，每条街道都满是节日的气氛。”

_

The old bridge of Ducey

《迪赛老桥》 -2016

Mixed media

45x38 cm

" In the north of France, the small village of Ducey brings poetry to our journey with its small medieval bridge and its typical Norman houses, sketching here is like stepping back in ancient times."

“在法国北部的迪赛小镇，有一座中世纪的老乔和充满诺曼底特色房子，为我们的旅行带来诗意，在这里写生，彷佛穿越回古老的时代。”

_

Walking in the flowers

《花间漫步》 -2013

Mixed media

100x81 cm

" The horses are full of emotions, ranging from sadness to joy, just watching their happiness as they run through the wild flowers."

“马儿们情感丰富，有悲伤也有欢乐，只需要看看它们在野花丛中奔跑时的幸福模样。”

_

Paris

《巴黎》 -2003

Photo

70x50 cm

_

Juliana

《朱莉安娜》 -2005

Photo

70x50 cm

_

Jean Michel Stanislas Garczynski