免费发布

【诗歌来到美术馆】第五十二期:周鱼诗歌朗读交流会

Sat, 07 Jul 2018 14:30:00 GMT+08 ~ Sat, 07 Jul 2018 16:30:00 GMT+08
上海民生现代美术馆

Hide

Event Price
    Please select the order price

    第三方登录:

    More Details

    Event DetailsHide...

    第五十二期:周鱼诗歌朗读交流会

    诗人:周鱼

    策划:王寅

    主持:胡续冬

    时间:2018年7月7日,周六14:30-16:30

    地点:上海民生现代美术馆5楼多功能厅(世博大道1929号,从塘子泾路口入

    交通:13号线世博大道站4号口出

    本次活动免费 

    ▍诗歌选读

     

    正午这棵榕树

     

    正午这棵榕树在创造着。

    它的根须纷纷垂落,被园艺工人裁剪过后

    活像女人齐整的长发。

    它创造密集的手臂,小果实们

    在暗暗发亮,像遍布的

    敏感组织,它创造鸟儿们活泼的喙,它们编织

    带有声部的歌唱。

     

    到了晚上的时候,它则创造另一种:

    整个的它沉浸在阴影之中,鸟儿们

    不见了,幽暗的得到满足——

    昨晚她从它的根须下路过时

    听见它

    创造的寂静。

    如果她是和爱人一起经过,会遇见更多——会看到

    寂静比鸟类更加精致、灵巧的嘴型。

     

     

     

    论花草

     

    在很久以后,我才开始爱上花草
    我从人类的忧伤开始
    从那些喊不出声却大张的嘴
    从废城上瘦骨如柴的灵魂
    从在墙根聚在一起的三个妇人的身影
    从一件被风鼓起的白裙
    从一些不洁的辱骂里
    从一间黑屋里藏起来的手掌
    从两具痛苦的身体
    从剧场里那些在苍白灯光下搬动的椅子
    从哭声,从自残留下的伤疤,从
    精液,女人的血,竖起的
    中指,从帽檐下被压低的黑眼睛
    从角落里肥胖的低音大提琴
    破烂的皮鞋,钞票的味道
    是从这些事物开始,是它们教会我认识
    与它们相反的事物,认识花草
    认识那些宁静与美丽,只需要在风中摇摆。
    但既然它们有这样的能力,它们已经
    不仅是它们自己
    因为忧伤并不会仅仅止于忧伤
    更不会消失。因为如果它消失,所有
    与它相反的事物也将消失。

     

     

     

    两种生活

     

    午间,一日里划出的休止符, 
    我躺在床上,盯着白色天花板,就在那里有 
                           一种诡谲的光。 
    好像是事物的真相,会把我看穿、拉伸或融化, 
    是一种真正的本质,与会在人的梦中 
    所发生的类似。 

    躲避至亲之人的探望。当父亲 
    的声音进入这个房间,我就从光的诱惑中 
    抽出自己,从口中推出乡音 
                        做一会儿尘世的女儿。

     

     



    你会给我寄来么?
    像玛丽·奥利弗*收到过的那一封,
    或者是她转借了自己的手寄出?

    这几个月间,我的朋友多起来。
    出行的次数频繁了些。
    而我曾经失去的仿佛并不是
    作为什么代价,更像
    是一枚枚胸针,它们现在停留在那里
    像是兀自悬浮在半空,它们别住的
    那些衣服已经消失。

    房子也不再那么阴冷,太阳的热

    灌进来,我开始穿短袖。
    有时会是一件红裙,绸缎的,
    有点难以面对的光滑。
    但是我还是不时地眼神模糊,
    望着不可望见之物,

    我还在等待收到你的信,信封
    里面会有一些小植物吗?也有
    忍冬与茴香的碎片吗?或者
    更普通的就好,一朵小茉莉,
    枯死的玉兰叶,透明,脉络清晰,
    几颗小石子……

    我明白某种纺线的工作已经停止。
    我像一个半成品,被放入橱子
    玻璃隔板内。主的手,会在何时
    再掀动我的窗帘,让光
    再来探究我的困惑与
    过错。

    我还在等待收到你的信。
    我依然在寻找可以令我哭出来的事物。
    寻找失去或者得到,然后它们
    带我去到没有失去也没有得到的地方,
    和它们在一起。那哭,你不会
    仅仅理解为悲伤。

    它们是你给我的渴望,你超越了它们。
    你是在它们之上的。
    而它们是因此注定为你而黯淡,
    或者你赐予它们黯淡的荣耀。
    以此显现你。它们接受
    命运丢下的信息,在
    它们的身体里忍住不表,像
    熟稔于生病的人,有一些事
    只有那样的人不说。以此
    保留你。

    你会给我寄来吗?你会
    来经过我吗,在我身上
    你同时与永远地
    是,另一个。


    *:玛丽·奥利弗(Mary Oliver, 1935-),当今美国女诗人,以书写自然著称。

    ​ 

     

     

    【关于诗人】

    屏幕快照 2018-06-21 上午11.18.57.png

    周鱼

    周鱼,女,1986年生。祖籍福州,现居福州马尾。作品散见于《诗刊》、《青春》、《江南诗》、《诗建设》、《福建文学》、《诗林》及民刊《元知》、《走火》等,也入选某些诗歌选本。2018年获第四届“奔腾诗歌奖”。个人诗歌、随笔及摄影作品目前偶见于个人公众号“白色之上的白色”,作品未结集。

     

     

    【关于主持人】

    640.jpg

    胡续冬

    诗人、学者、译者,1991-2002年间求学于北京大学,现执教于北京大学外国语学院。

     

    【关于策划】

    640啊.jpg

    王寅

    诗人、作家、摄影师、“诗歌来到美术馆”策划人。出版诗集《王寅诗选》、《灰光灯》等著作多种,先后获得江南诗歌奖、东荡子诗歌奖等多个诗歌奖。作品被译成十余种文字并在海外出版。

     

     

    ▍关于诗歌来到美术馆

    在今天,美术馆正在和更多的艺术门类进行新的结合,美术馆已经融跨界展出、互动为一体,不仅展示作品,而且研讨交流,生产知识,日益扩展成开放的全艺术平台。上海民生现代美术馆2012年启动的“诗歌来到美术馆”项目,旨在为诗人与诗歌爱好者创造思想碰撞的开放平台,将诗歌作为智力与文化生活的一部分与当代生活和诗歌形成连接对话。作为国内首创的“诗歌+艺术”美术馆公众项目,“诗歌来到美术馆”邀请的诗人都遵循“国内顶尖、国际一流”的标准,诗人黄灿然,欧阳江河、翟永明、王小妮、西川、多多、芒克、柏桦等国内诗坛从八十年代活跃至今的著名诗人,诺贝尔文学奖热门人选阿多尼斯、日本“国民诗人”谷川俊太郎等成名已久、读者众多的国际诗人,西蒙·阿米蒂奇等未被译介但在国外盛名的优秀诗人。自2012年启动至今,项目以兼具学术性和普及性的讲座和诗歌活动受到各方强烈关注,推出不到一年即荣获《东方早报》“2013文化中国”之“年度事件大奖”。2016年获上海市文化广播影视管理局上海市社会力量举办博物馆优秀社会教育项目,2017年荣获年度上海市民终身学习体验基地特色活动。

     

    ▍诗歌来到美术馆往期诗人

    黄灿然/欧阳江河/西蒙·阿米蒂奇/翟永明/李亚伟/王小妮/阿多尼斯/谷川俊太郎/杰曼·卓根布鲁特/西川/杨君磊/多多/蓝蓝/陈东东/亚当·福尔兹/梁晓明/沈苇/宋琳/柏桦/蒂姆·利尔本/阿莱西·希德戈/吕德安/倪湛舸/芒克/扬·埃里克·沃勒/王家新/维克多·罗德里格斯·努涅斯/尼古拉·马兹洛夫/费平乐/包慧怡/朱朱/万夏/鸿鸿/尤兰达.卡斯塔纽/特伦斯·海斯/蜂饲耳/哈利·克里夫顿/托马什·鲁热茨基/冷霜/管管/桑克/陈黎/罗恩·温克勒/马克西姆·阿梅林/高桥睦郎/黄灿然/杨小滨/保罗·马吉/弗朗切斯卡·克里切利/阿库乌雾/韩东




    Event Tags

    Recent Participation

    Perhaps you'd be interested in

    Question

    All Questions

    • 修辞 6年前

      度过了很愉快的一个下午。

      0

    OrganizersMore

    上海民生现代美术馆

    上海民生现代美术馆

    民生现代美术馆创建于2008年,2010年正式对外开放,是由中国民生银行发起成立,主要从事文化艺术类活动的非营利公益性组织。美术馆立足于研究中国现、当代艺术,以展览、出版等形式,敏锐反映中国当代艺术的潮流和现状,积极推动中国当代艺术与国际前沿艺术的交流及合作;并面向社会公众进行当代文化艺术教育。

    WeChat Scan

    Share to WeChat→